|
|
溪栖庄园
庭院，赋予人能量，触碰内心柔软，漫步其中，谱写快乐，吟诵人生。都市人渴慕大自然，无论四季如何更替，当绿色充盈在视线里，似乎就能蓄出一整天需要的满满元气。
Courtyard, give people energy, touch the heart soft, walk in it, write happiness, chanting life. Urbanites are thirsty for nature. No matter how the seasons change, when green fills the eyes, it seems that they can store the vitality they need for a whole day.
本案是位于溪栖庄园的独栋别墅，舒适而大气。透过客厅玻璃门窗，可以看到一个属于全家人的大花园、在紧张的工作之余，坐在院子的廊架下，喝一杯茶，听着孩子们嬉笑声，不远处太太正在忙碌地准备着烧烤，男人的脸上漾起了幸福的笑意，满足着……
设计师围绕业主的家庭需求展开设计，以实际使用功能划分庭院，旨在让庭院为家人所用，既体现主人性格、品味，也满足所有人的使用需求。同时，设计师加强了建筑与景观之间的层次和联系，将建筑、景观融为一体，让主人享受惬意时光的同时，体验自然的气息。满满清新、慵懒、舒适过后，依旧心有眷恋。
This case is located in xi xi manor single-family villa, comfortable and atmospheric. Through the glass window of the sitting room, can see a big garden that belongs to the whole family, in the spare time of intense work, sit in the porch of the courtyard, drink a cup of tea, listen to the children laugh voice, not far away wife is preparing busily barbecue, the man's face Yang rose happy smile meaning, satisfy......
The stylist spreads out the design around the family demand of owner, with actual use function divides courtyard, aim to let courtyard be used for family, reflect master character, savour already, also satisfy the use demand of all people. At the same time, the designer has strengthened the hierarchy and connection between the architecture and the landscape, integrating the architecture and the landscape into one, allowing the owner to enjoy the pleasant time while experiencing the natural atmosphere. Be full of fresh, languid is lazy, after comfortable, still have sentimentally attached heart.
园中最为灵动的，莫过于那满池象征着吉祥与幸福的锦鲤，大和锦，黄金锦，三色锦等鱼儿在鱼池中自由自在地撒欢，生命的丰腾在这一刻悠然绽放。“莫道锦鲤池水浅，观鱼胜过富春江”。偶有朋友来家里聚会，看着大水池中的锦鲤，运气似乎也变得更好了。
The most vivid thing in the garden is the koi carp, which is a symbol of auspiciousness and happiness. The fish like yamato brocade, golden brocade and tricolor brocade are free to enjoy themselves in the pond. "Mo dao koi pool shallow, better than the view of fish fuchun river". Occasionally friends come to the house party, looking at the koi in the big pool, the luck seems to get better.
银辉落下的夜晚， 熠熠生辉的花园徐徐拉开帷幕， 那是属于内心深处自由的独白。静静坐在廊架下，抬头看星星，借着月光和灯光看花草，花草有和白天不一样的美，如梦如幻。和着潺潺的流水声与锦鲤戏水的哗哗声，还有清风抚摸过输液轻柔舒缓的沙沙声，烦恼在那一刻就飘至九霄云外。
In the evening when the silver light is falling, the garden is shining and the curtain is slowly raised. It is the monologue of freedom belonging to the deep heart. Sit quietly under the porch shelf, look up at the stars, by moonlight and light to see the flowers and plants, flowers and daytime is not the same beauty, such as a dream. With the sound of gurgling water and koi splashing sound, and the wind touched the infusion of soft soothing rustle, trouble in that moment floating to the clouds.
喜欢自由的生活态度，热爱自然的生活方式，梦想拥有生活气息的院子，也许是庭院，才让平淡的生活有了爱与期盼。
Like the free life attitude, love the natural way of life, dream of having the yard of life breath, perhaps is the courtyard, just let the plain life has the love and the hope.